Hemos creado algunas respuestas de preguntas frecuentes sobre la versión en casa de los exámenes de inglés GESE Home Grados 1-4 de Trinity en línea por videoconferencia. Esperamos que les resulte útil.
Su centro de exámenes registrado (escuela) le facilitará información e instrucciones de familiarización antes del examen. También hemos proporcionado una lista de verificación útil y nuestro video Ready, Set, Go que contiene instrucciones y consejos.
Esta lista de verificación para candidatos y acompañantes (un miembro del hogar de 18 años o más) proporciona orientación sobre qué hacer antes del examen y qué hacer el día del examen. Descargar la lista de verificación
Sí — el contenido del examen y las destrezas evaluadas son los mismos y los resultados y certificados acreditados se emitirán de la misma manera que para nuestros exámenes GESE habituales.
Para los candidatos menores de 18 años que tomen un examen GESE en casa a través de videoconferencia, DEBE haber un acompañante (miembro de la casa de 18 años o más) presente durante los controles de identificación antes del inicio del examen. Cuando el examen esté listo para comenzar, el acompañante será invitado a salir. Se les permitirá permanecer durante el examen SOLAMENTE si presentaron una solicitud al centro al menos 48 horas antes del examen.
Puede encontrar más información en la declaración de privacidad de Trinity — ver trinitycollege.com/privacy
— Para cumplir con nuestros requisitos de seguridad para los exámenes que conducen a las cualificaciones reguladas por GESE Grados 2-4, debe demostrar al examinador, que también es quien supervisa, que el candidato hace el examen sin la ayuda de personas u otros objetos en la sala.
En su centro/escuela tendrá la oportunidad de practicar este procedimiento de barrido de habitaciones.
Le hemos proporcionado un video para ayudarle a prepararse para esto. Vea nuestro video de Qué esperar aquí y descargue nuestra lista de verificación para candidatos y acompañantes.
Vea nuestros videos que muestran cómo prepararse y qué esperar al hacer estos exámenes desde casa — ver trinitycollege.com/gese-online-home
No intente grabar el examen a través de Zoom o por cualquier otro dispositivo. Si se descubre que grabó el examen, se anulará.
Para obtener más información sobre qué esperar el día del examen, vea nuestro video Ready, Set, Go aquí y descargue nuestra lista de verificación.
You need to have both working audio AND video to be able to take an exam on Zoom.
No, estos exámenes no se pueden realizar en dispositivos de telefonía móvil, ya que no son adecuados para ciertas partes de estos exámenes interactivos.
Sí, un dispositivo de tableta es adecuado para hacer exámenes GESE Grados 1-4 en casa.
Entra en una «sala de espera» virtual, donde espera hasta que el examinador te admita. El examinador sabe que ha iniciado sesión y no debería tener que esperar mucho tiempo.
Mientras tanto, el examinador no puede escuchar lo que está diciendo o ver lo que está haciendo.
Ver nuestro video aquí para saber qué esperar el día del examen.
Compruebe que la lente de la cámara web no está obstruida y que el audio está activado. Si esto no funciona, intente comprobar que su micrófono o cámara no esté conectado a otra aplicación, como Skype, ya que esto puede impedir que Zoom se conecte. Intente salir de la reunión, cerrar la aplicación Zoom, volver a introducir el código de la reunión y revisar de nuevo el audio y el video cuando se solicite.
Una vez que sea admitido por el examinador, habrá un miembro del personal del centro/escuela para saludar al candidato y al acompañante, si lo tiene, y para presentarle al examinador que realizará los controles de seguridad.
Después de los controles de seguridad, el personal del centro saldrá de la sala de examen, por lo que solo estarán el candidato y el examinador en la sala de zoom en línea mientras se realiza el examen.
Una puntuación no se vería afectada por una mala conexión a Internet. Nuestros examinadores están capacitados para identificar la diferencia entre las dificultades con Zoom/Internet/micrófonos/webcams y problemas relacionados con el idioma inglés, como la mala fluidez, o no recordar las palabras necesarias para completar una oración, por ejemplo. Si la conectividad es mala y el examen no puede continuar debido a problemas técnicos irresolubles, el examen será reprogramado.
Debe prepararse los contenidos para el nivel que va a realizar y las tareas del examen de la manera habitual. Sin embargo, para GESE Grado 4, que implica un debate del tema, el método de compartir puntos de Tema con el examinador es diferente al examen presencial. Debe prepararlos y enviarlos al personal del centro antes de su examen.
Se le permitirá tener sus notas de tema o formulario de tema en la mesa durante el examen.
Para obtener más información, acceda a nuestro video Ready, Set, Go aquí y descargue nuestra lista de verificación.
El examinador comparte indicaciones visuales en pantalla y utiliza un puntero para que pueda seguir claramente sus preguntas
Sí, aunque esto no es necesario. Si desea llevar una foto/imagen u objeto, como por ejemplo una medalla para enseñársela al examinador a través de la cámara web, asegúrese de llevar una imagen de tamaño A5 como máximo. Le recomendamos practicar con una cámara web en un ordenador antes del examen para asegurarse de que la imagen se puede ver claramente.
Los candidatos deben practicar y prepararse para todos los niveles, como lo harían normalmente para los exámenes presenciales de expresión oral y comprensión auditiva de Trinity. Se aconseja a los padres/tutores que descarguen y practiquen usando Zoom con sus hijos antes del examen para que se sientan familiarizados con las salas de espera, hablando con las personas a través de la aplicación.
Todos los casos se consideran individualmente. Los centros de examen (escuelas) deben registrar los detalles de las necesidades de la manera habitual antes del examen. Para los candidatos con discapacidad visual, por ejemplo, los examinadores pueden realizar los grados 2 a 12 de GESE en línea sin materiales visuales y para los candidatos de grado 1, las imágenes pueden ampliarse, aunque puede haber limitaciones debido al tamaño de la pantalla.
Al iniciar sesión en Zoom, el candidato o su acompañante tiene que introducir el nombre del candidato de la misma forma en que fue escrito en el formulario de matrícula del centro.
Los candidatos de 18 años o más tienen que mostrar su identificación con foto al examinador al comienzo del examen.
Para los candidatos menores de 18 años, la identificación con fotografía no será necesaria, pero un acompañante (miembro de la casa de 18 años o más) DEBE estar presente en esta etapa. El personal del centro se encargará de confirmar el nombre del candidato.
Sí. Las grabaciones se utilizarán con fines de garantía de calidad, seguimiento y normalización y serán en beneficio del candidato y del examinador. Las grabaciones de los exámenes se conservan en la oficina central de Trinity y no se ponen a disposición de los centros o candidatos.
Para evitar que esto suceda, Trinity ha puesto en marcha una serie de medidas después de una revisión exhaustiva de todos los ajustes de seguridad. No podrá participar ningún invitado en ninguna de nuestras sesiones de examen.
Zoom recopila información como la dirección IP del ordenador y detalles sobre el sistema operativo del dispositivo, pero no utilizan estos datos con fines publicitarios. El usuario tiene control sobre su propia configuración de cookies cuando visita sus sitios web. Para obtener más información, visite la política de privacidad de Zoom aquí.
GESE en los grados 1-4 se puede hacer en casa a través de videoconferencia allí donde los centros locales de exámenes registrados lo ofrecen como opción.
Make sure you don’t miss the latest news from Trinity College London. Sign up for email updates about your subject area.